Mu mareta ja m’ho deia,
que tenia poc cervell:
per això m’ha dat el rei
un vestit tan nou i bell,
blau, amb sa gira vermeia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Deià
668
II
A Sóller, sabeu quins són!
A Fornalutx tot ho saben
i a Biniaraix menjaren
un ase passat p’es forn.
D’es cap, en feren cassola;
de ses cames, estufat
i es batle i es diputat
juraren en veritat
que mai havien menjat
cosa trobant-la tan bona.
Damunt sa Font d’Oli-clar
vaig pensar en lo ropit;
un animal tan petit
per viure passa la mar.
¿Saps què has de fer? Naveguè
per les aigos a on nedes,
i en agradar-te, aferrè,
que llavò no te penedes.