Jesús, Toni, que t’arrambes!
que has tornat de femeller!
Per dins cuines, per dins cambres,
a onsevuia et cau bé.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Llucmajor
200
II
De juriol duran neu
pel qui tendrà sa boca agra.
Que arribarà a estar de magre!
que fa feina sense paga
En Bernat dins can Mateu.
Ja sé que estàs en tortoi
sa meva amor si m’augmenta:
el qui tendrà mal de ventre
haurà de passejar sempre
un paneret de fonoi.
Jo em conhort de dar-te pa
i pagar-te bona soldada,
sols que no estigues llogada
a casa de ciutadà.