Has topat amb mal revell!
Jo te daré una pallissa!
Diumenge, abans d’anar a missa,
renta’t sa cara, porcell!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sineu
601
II
Si jo tenia, mirau
una manya com sa vostra,
vos tornaria resposta
aquí on me demanau.
Com dins Sineu entraré
qui veuré la mare mia,
amb moltíssima alegria
ses mans li aplegaré.
I ella me dirà:-Ma fia,
¿que no t’has campada bé?-
Jo respondré i diré:
-Així com millor poria.
De persona som aquí;
de pensament, Déu ho sap!
Déu ajuda a l’enganat;
també m’ajudarà a mi.