Es pois no s’acaben mai.
Ja basta, per aquest pic.
Si no creis lo que vos dic,
mirau-vos en es mirai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Felanitx
584
II
Es pagesos són pagesos
i es ciutadans ciutadans,
i, si se donen ses mans,
poren anar ben entesos.
Marroig, si menes es bous,
passaràs per sa nostra era,
sentiràs es picarol
de sa vaca Mascarella.
Voldríeu-me dir, Maria,
ja que sou tan entenent,
com és que vos tenc present
tant de nit com de bell dia?