-Bon dia, Mestre Salem; ¿a on teniu sa judia? -A dins sa cuina que aguia pels dimonis de l’infern.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
456
II
Mu mare, vui aspiar sa fuada que heu filada, i en haver-la aspiada llavò la vui debanar.
Jo som anat a espadar passat la Mare de Déu. Pensant en s’estimat meu, m’he pegat damunt sa mà.
S’estimat a mi em descansa: diu que no festejaré; i jo per ell no perdré ningun sopar, d’enyorança.