Aqueix jove se refina,
pretén i fa d’estufat.
Com de mi n’haurà escapat,
se’n nirà tan esmocat
com un qui l’han xeringat
vint-i-dos dies de tira.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
432
II
Oh guapes santjuaneres
que ets uis feis espirejar!
Vos poreu apreciar
de tenir es rallar tan clar
i de que sou sandungueres.
¿Fadrina dus tan bon brillo?
Ves casada què faràs!
I si l’erres, ploraràs
llàgrimes de cocodrilo.
Horabaixa es sol se pon.
Jo t’ho vui demanar, al•lota:
¿Que has tenguda sa pigota,
o és estat un raig de sol?