Na Pereta fa es mussol
perque té s’homo petit:
l’ha perdut per dins es llit
per ses rues d’es llençol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Sant Joan
228
II
Un hortolà se’n va a s’hort
per conrar bé s’hortalissa.
Un dia el trobaran mort
davall una ravanissa.
Salomó va deixar escrit
es tornar vei lo que costa:
perdre enteniment i força,
sa memòria i es sentits,
i llavò sou avorrits
de la mateixa sang vostra.
-Jo faç feina per un porc.
-I jo la faç per sa trutja.
-I jo la faç per sa butza.
-I jo la faç per un mort.
Eren quatre que anaven a segar per guanyar doblers i poder pagar, respectivament: el primer, un porc que havia comprat; el segon, una trutja; el tercer, una butza; i el quart, l’ofici funeral de la seva dona.