Maria hermosa,
àngel diví,
cara de rosa,
ja em tens aquí.

-La Mort som. ¿Que no em coneixs?
¿Ane qui cerques gosar?
-¿On te’n véns a pelear
de sa manera que veig?
Ja vendràs un altre dia
que per pelear estaré.
-Ja faria bon paper!
Tothom ho perllongaria!

Si no t’éts regoneguda,
regoneix-te i ja veuràs
con ses coses que tu fas
no són de persona aguda.