Som molt contrària d’es foc;
en s’hivern tenc caloreta
i en s’estiu estic fresqueta
i ocup sempre el mateix lloc.
L’aigua d’una cisterna.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
191
II
Sa sogra diu que no em vol
i jo no l’he demanada.
Jo n’estic per afrontada
que es seu fii m’haja mirada
tant per s’ombra com p’es sol.
Oh Roseta de Costitx!
Mira que estic d’assustada!
Si és ver sa que m’han contada
prest seràs mare de sis!
Ai, al•lota, que me costes,
i tu encara no ets meva!
Jo sempre vénc a ca teva
i tu mai véns a ca nostra.