Me’n vaig per sa plaça,
no trob ningú que m’ho faça;
me’n vaig pel carrer,
ningú, ningú m’ho vol fer;
li dic: -Anem a ca nostra,
i jo t’ho faré.
Pentinar, fer la coa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
7
II
Es lletja com ses aranyes;
¿com puc jo alabar-lè?
Sempre hi ha uis, i dic ver,
que s’agraden de lleganyes.
Que és estat de ric i pobre
en una nit es meu ca:
ahir no volia pa
i avui ja menja garrova.
Dos que amb so parlar s’entenen,
que se parlen d’amorós!
¿No veis, enmig d’aquests dos,
mirades que van i vénen?