M’agrada mirar al carrer
i escopir-hi, si estic plena,
i jeure sempre d’esquena
o de panxa és mon quefer.
Una teula.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sant Joan
110
II
Juan, si vols, pots esser
comandant de ma persona,
que el meu cor llecència et dóna:
pren possessori en voler.
No mudeu es pensaments
per coses que us hagen dites,
que dins les capses petites
hi ha los més bons ungüents.
No et pensis que si no véns
mu mare estiga fellona:
ha promès una corona
si mudes de pensaments.