Es mal de ventre vol tè i sa muntanya vol roques; en es monyo, ses al•lotes duen requilla i clapè.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Monyos
Selva
35
II
Mu mare té un gendre, bon recamissa! Li fa pelar patates dins sa païssa.
Es dia de la diada, vés a treure es teu titlet. Jo casi casi no crec que tan prest t’hagen ginyada.
Saps que és de mal, voler bé a una persona ingrata! I jo mai ho som estada de part meva, ni ho seré.