El pago, perque és hermós,
fa una volta i s’estufa,
se mira es peus i s’arrufa:
així vos ne prendrà a vós.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Selva
137
II
En Gelat té es cabeis blancs
de tanta carn que ha menjada:
va anar a Lluc per la Diada
i en va pegar una panxada
d’ets ossos llepats d’es cans.
S’enamorat s’és casat
i no m’ha feta fellona:
en tenc un d’emparaulat
que vendrà de Barcelona.
Ja no farà cap cadena
com sa meva, cap Ferrer.
Jo sempre preguntaré,
ses hores que no et veuré,
“¿Qué heu vista Na Magdalena?”