A una reina guilant,
Maria, t’he comparada.
Sa meva amor t’he donada,
una cosa que estim tant!
Ai, si jo m’hagués pensat
que em volies dar es clavell!
Arrere hauria tornat
i m’hagués aconhortat
de deixar-los a tots ells.
Alt i brut, Madò Francina,
no és hora de segar net,
que jo he trobat un cartet
i m’he aficada una espina.