Ses joves han arribades
que, de seny, en tenen poc:
compren quinze pams de floc,
i molta volta sa dot
no val tant com ses macades.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Flocs i macades
Sant Joan
155
II
Sa jaia de s’Erissal
i es jai de ses Algorfes
llauraven amb dues moixes,
totes dues eren coixes,
es dissabte de Nadal.
Es jai servava es mantí,
sa jaia ses corretjades.
En ‘ver de mester cinglades:
-Jaiota, pegau aquí!
Bona amor, jo us pintaria
a sa branca d’es portal,
perque duis més galania
que Mallorca en general.
Valga’m Déu, quina polleta
que n’és sortida a ballar!
Quants de pollastres hi ha
que li farien l’aleta!