Estimada, compra trena
si cordada vols anar.
¿Saps a on l’has de posar?
A sa vorera de mar
entre es sol i sa serena.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cordat
Binissalem
80
II
Se pensava s’estimat
tenir-me enamorada:
n’hi pren com una bugada
que, en venir que l’han deixada,
en mitja hora ha refredat.
En vint dies vaig menjar
seixanta vegades faves:
es dematí, de trempades;
es migdia, de cuinades,
i es vespre de recaufades:
això era per mudar.
Diumenge passat, Maria,
a mi me varen quintar.
Sols no vares demanar
jo quin número tenia.
Tu botes i rius, Maria,
i mu mare cada dia
no se deixa uis de plorar.