Mirau aqueix goix de jui, l’amo, que jo he arrabassat, perque es pa no vos engat, que jo sé que té perjui.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Jui
Llucmajor
1453
II
Molts me diuen que ell és vei; jo dic: -No l’he de cuinar! I en haver-me de casar, no en vui d’altre sinó ell.
Jo voldria esser pa amb oli, si no, sucre-esponjat, sols per esser remolcat de ses teves mans, Jeroni.
Alegre va el segado quan acaba s’escarada: ell acaba sa calor i l’amo pren sa suadas