Mirau aqueix goix de jui, l’amo, que jo he arrabassat, perque es pa no vos engat, que jo sé que té perjui.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Jui
Llucmajor
1453
II
La beata Melandrina, quan no té talent d’arròs, per mortificar es seu cos, fa matar una gallina.
Es dissabte de Nadal, quan sortiran de matines, que de fadrins i fadrines acompanyats aniran!
Un temps, en aquest portal, que ho tenia de compost! I ara ja pas més rost que s’aigo per sa canal.