Val més un card girgoler
d’es sementer de Garonda
que sa cera que pot fondre
en tres mil anys un cerer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Carabasses
Sant Joan
1424
II
-Jo faç feina per un porc.
-I jo la faç per sa trutja.
-I jo la faç per sa butza.
-I jo la faç per un mort.
Eren quatre que anaven a segar per guanyar doblers i poder pagar, respectivament: el primer, un porc que havia comprat; el segon, una trutja; el tercer, una butza; i el quart, l’ofici funeral de la seva dona.
Com jo i vós serem parents
mai mos hem de baraiar,
sinó que sempre hem d’estar
com un pasco, de contents.
S’alegria d’es casar
no dura més que vuit dies;
llavò tot són flastomies,
bastonades i poc pa.