L’amo, jo tenc un trebai:
si no el vos dic, no el sabreu:
com més m’atropellareu,
jo faré manco que mai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Binissalem
1348
II
En fer un llamp, ¿que no te senyes
perquè Déu te guard de mal?
Vaig sembrar un figueral
tot de figueres porquenyes.
Sa corema ha fet batzera.
Jesucrist ha triumfat;
de mort ha ressucitat.
Ben alta du sa bandera!
Ara passa En Toni,
que té bona veu.
De pertot el senten,
de pertot arreu.
Toca la corneta
i el tambor millor,
sí, senyor!
Que fan crida de ratjada
peix i mussola
i vi a velló.
Ara s’usen
ses sabates baixes;
ses corbates
amb un bon doblec.
Vet aquí lo que resulta
sa gananci d’es bombet.
Es senyors se queixen
que no hi ha criades,
perque ses al•lotes
monges s’han tancades.
D’aquesta manera,
hi haurem d’anar,
olè! ah! olè! ah!
a cercar ses monges
per rabassar s’herba
i entrecavar favar.