Es missatges d’es Rafal tenen es morros coents. Hauran d’aficar ses dents dins es nuus d’es davantal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Sant Joan
1341
II
Com jo i vós serem parents mai mos hem de baraiar, sinó que sempre hem d’estar com un pasco, de contents.
Jo no havia segat mai escarada com aquesta: sa madona tan feresta i l’amo qui no riu mai.
Al•lot, pegau avallet i coirem paia i gra: a casa que no hi ha pa, de juriol tenen fred.