Hortolana matadora, en teniu i no me’n dau. ¿Per què no em donau sa clau d’es jardí de sa senyora?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Hortolans
Felanitx
844
II
Qualsevol homo menut qui en so xerrar és voluntari, lo que no té de grandàri’ ho posa de llenguerut.
Com sent ses cornetes de s’artilleria, es meu cor s’eixampla de tanta alegria.
Jo vaig menjar un murtó i es meu canyó s’és restret. Sort que es vi de cadafet és bo per dembossar-ló.