Sa màquina d’es segar
no és bona p’es blat qui jeu,
i l’amo En Juan Fideu
va dir que segons es preu
quinze dies la tendrà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Binissalem
622
II
-Cucuiades, ¿d’on veniu
ara en sa dematinada?
-De menjar xeixa robada,
però no m’han agafada
i per això “restituïu”,
“restituïu”, “restituïu”!
Estimat, això està enrere,
es voler-me governar.
Com es vicari dirà:
-Vaja, donau-vos sa mà-,
jo encara puc tornar arrere.
Si és que us haja agradat
sa cançó que som cantada,
una altra en tenc de pensada;
vos dic bé sa veritat.