Qui se casa, un esclau és
si no té sa dona alegre.
Si an es segar ho dius vega,
s’anar a l’infern també ho és.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Santa Margalida
1088
II
Es sord Mulet escoltava
sa musica de Llubí,
i es cego Monjo va dir :
-Jo l’he vista dematí
damunt es puig, qui marxava.
Agafa es tinter i sa ploma
I escriuràs mon sentiment;
Com no te veig de present,
Res d’aquest món gust me dóna.
Àngel meu, si tu sabies
sa pena que em fas passar,
és ben segur que vendries,
fos per terra o per la mar.