M’han dit per paraula certa que t’has fet mal a sa mà: no haguesses volgut segar, no la te fosses oberta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Algaida
1051
II
Madò Bet, s’altra diassa, s’esclatava de plorar perque no pogué llevar es tap a sa carabassa.
Corb, corb, corb, corb, corb, mal caiguesses mort dins un sac de paia. Ta mare badaia, ton pare ja és mort.
Jo cada dia dejun, però no dejun de pa: jo dejun de festejar, perquè tenc s’estimat lluny.