Dos segadors de faucella ’naren a can Pollencí. Sa madona los va dir: -¿Avui heu ’gut de venir, que no tenim escudella? -Si no teniu escudella, madona, per donar-mós, noltros no som tan senyors que no puguem campar-mós de taiades dins sa pella.
Segada
Sant Joan
Jo pagaria cent sous –si los vols, vet-los-t’aquí-, porer rallar amb un fadrí qui mena un parei de bous.
Mala olor llança sa ruda, Margalida, i no en dic més. Voldria esser es teu confés per donar-te, i no més, sa penitència feixuga.
Una catalana amb un català per davall sa porta se daven sa mà.