Sa petita los pastura
perque no tenen pastor;
sa mitjana du es sarró;
sa major, sa llet mesura,
i sa mare, per ventura,
du es formatge an es rector.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastors
Sóller
214
II
Adiós, a sa Moreta
jo me'n vaig. ¿I tu, no véns?
Jo som partit a bon temps
i ja som a Sa Creueta.
No crec que cap homo fes
lo que he fet amb tu, ingrata.
Des d’avui es cor barata:
me’n vaig a fer-ho al revés.
Tu dius que ses bergantelles
estopa es solen posar
per porer-se arreglar.
Deixa anar es criticar;
sa malici et fa xerrar.
Tu les cerques festejar,
emperò no et volen elles!