‘Xeca’t, pareier major,
ses sopes t’han abocades
i ses llavors ensacades
i s’aigo dins ses beurades:
ja no et puc servir millor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Llaurar - Pareller - Parells
Llucmajor
611
II
An En Portell, majoral,
no li doneu camaiot,
que, en acabar s’escarada,
serà com un bigalot.
Margalida, t’he d’atènyer
tot allò que t’he promès.
Estic més fort que una penya,
que bales no li fan res.
Tenc una guerrera nova
que em deverteix s’estimat,
i com ve que està cansat
de rallar amb mi, amb ella hi prova.