‘Xeca’t, pareier major,
ses sopes t’han abocades
i ses llavors ensacades
i s’aigo dins ses beurades:
ja no et puc servir millor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Llaurar - Pareller - Parells
Llucmajor
611
II
Estimada cara d’or,
¿d’on véns de dur carabassa?
Jo voldria esser a sa plaça
d’es terme de Manacor.
T’ho dic perque m’ho digueres
cara a cara, estimat:
no t’enyor ni t’he enyorat.
Mal t’haguesses envencat
es primer pic que vengueres!
Com ve que acab de segar,
an es tords sempre dic coses:
-Amb sos filats o ses lloves
vos tenc d’arribar a agafar.-
I ells passen de d’allà
i me diuen: ¿Que reposes?