Tres figues té madò Clenxa,
totes tres tenen igual:
sa primera és sa verdal,
sa segona, paratjal,
sa tercera martinenca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Figueralers i sequers
Sineu
478
II
Si la reina tornava
tota de sucre,
el rei sempre estaria
xupa que xupa.
A Son Pou ets homos d’era
los fan batre i garbejar;
l’amo i tot el fan segar;
sa madona fa d’aiguera.
Aqueixa que p’es punt dus
que és sa teva enamorada,
m’han dit que a espadar és anada;
de malfenera que ha estada,
ja no l’han volguda pus.