Ses aigos d’es figueral
no agraden a ses madones,
perquè diuen que són bones
per dur l’amo a l’hospital.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Figueralers i sequers
Sineu
474
II
Estimada rigorosa,
¿quins són los teus pensaments?
Fas penar los teus servents
amb esperança dubtosa.
Un homo se fa casar
pensant que farà L’Havana,
amb un vestit d’endiana,
d’endiana d’aubardà:
al•lot ve i al•lot va,
ara començam a entrar
a dins s’ermàs, Maciana!
Ses al•lotes de Pagès
totes van fora gipò.
Per no anar a missa primera
van a l’ofici major.