Com ve es temps de figues flors,
ella se’n va a ses figueres:
de’s mantell en fa banderes
i ara ja no en té tros.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Figueralers i sequers
Sant Joan
448
II
Si aquesta nit me moria
i no em pogués confessar
ni amb frare ni amb capellà,
amb vós me confés, Maria.
A mi em danyen ses serenes
i aquest anar en sa nit;
i jo, per ses Magdalenes,
sainat de totes mes venes
m’aixecaria d’es llit.
Es gall de llavor s’estufa
com és dalt es galliner.
Que m’envii es saboner,
s’estimat, si em troba bruta!