Jo voldria que bufàs
fins que sa terra fos plana,
Sant Pere i Sant Galiana
tots dos es caps los tomàs
i dins el cel no hi quedàs
fonament ni paret plana
i es sant que està de setmana
sa bufeta s’esclatàs.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vents
Llubí
151
II
Jesús, que tenc de seguera!
Poques ganes de segar!
¿Saps a on voldria estar?
Damunt cadira, ben pla,
amb bon respatler darrere.
Si us diuen que som casada
amb viudo, no seré jo:
mai m’ha agradat una flor
que altri l’haja olorada.
Catalina, el meu cor està
que pena de nit i de dia,
i jo a la fi no voldria
que lo haguesses d’enganar,
i altri hagués de disfrutar
de sa teva galania.
Que t’olvidasses, voldria
de quants de fadrins hi ha,
fins que Déu mos dispondrà
davant un sagrat altar
i servidor teu seria.