Pastoret, ara, com plou, és qu eguanyes sa soldada: això és per qualque vegada que et soleies en es sol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pluja
Artà
3
II
No vos caseu, garrideta, amb un homo tan petit, que ha de mester cadireta per porer pujar an es llit.
A Ciutadella i Maó Mercadal i Ferreries, feren noces quinze dies de ses banyes d’un moltó.
Toni, si vas a Maó, no miris ses maoneses, que duen calces vermeies i sabates de color.