Na Maria d’es Mosquer,
enguany s’és feta cartera.
Tot quant té ho dóna a espera
i no guanya cap dobler.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Carters
Sant Joan
904
II
Sa madona és es coixí
i sa fia ses beaces;
En Francesc ses carabasses;
tendrem per anar a dur vi.
Sa corema ja és passada;
Mare de Déu, que no torn!,
que tenc s’esquena escorxada
d’anar-me a colgar dejorn.
Amigues, no vui amigues;
amigues no en voldré més,
perque ses amigues diuen
lo que saben i un poc més