En esser davant el Temple
a dur fonoi entraré
per sa gent d’es meu carrer
qui té tant de mal de ventre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sant Joan
547
II
S’escaradera major
que hi havia en Es Rafal
va perdre un mig jornal
per descavar un dragó.
-Jo faç feina per un porc.
-I jo la faç per sa trutja.
-I jo la faç per sa butza.
-I jo la faç per un mort.
Eren quatre que anaven a segar per guanyar doblers i poder pagar, respectivament: el primer, un porc que havia comprat; el segon, una trutja; el tercer, una butza; i el quart, l’ofici funeral de la seva dona.
En es cantó d’En Xoroi
vaig sentir trepig darrera
i va esser una cadernera
que duia un brot de fonoi.