Si no saps sonar guiterra,
no te sapi greu, Miquel,
que el Bon Jesús de la terra
no sap tant com es del cel.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Guiterres
Llucmajor
348
II
A Petra i a Sant Juan
no s’enquantra cap forner
ni venedor ni tender.
Si hi va un esteranger,
saps que és perillós a fer
un dijuni sense guany;
i si les rendeix sa fam ,
llavò el tracten de grosser
i el poble mal li té
si no el poren ’gafar amb ban.
Jo voldria esser es tacons
que tu dus a ses sabates,
perque amb so mirar me mates
i amb so rallar me confons.
Maria: p’es bé que et vui,
no et casis amb cap pagès,
perque hauràs de menjar faves
i et farà aixecar a les tres.