-Hortolana, hortolana,
da’m una poma de l’hort.
-Totes són de rubert fort,
no són madures encara.
L’amo de s’Ametlerar
és sortat i no s’arrisca:
sap fer oli de llentrisca,
que és molt bo p’es llum cremar.
Adiós, ja som partida
cap amunt p’es Figueral.
Si em vas amb so cor lleial,
amb tu faré mort i vida.