Si anam bruts es moliners,
sa farina és honra nostra.
Parlau bé, que poc vos costa,
que per ventura a ca vostra
no n’hi ha haguda ha més d’un mes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Moliners
Artà
585
II
A damunt En Porrassar
hi tenc sa meva posada,
i en veure coloms passar
n’agaf un: el que m’agrada.
La jove, si estau cansada,
¿voleu que no ballem pus?
La roba que duis posada,
par que sia tavellada
de ses mans del Bon Jesús.
-Mariner, tu qui pretens
de bon cap i glosador,
¿me vols fer una cançó
que anomeni tots es vents?
-Llevant, xaloc, i migjorn;
llebeig, ponent i mestral;
tramuntana i gregal:
vet aquí es vuit vents del món.