Juan, sa teva hasienda no treu per fer es malfener: si tu feina no vols fer, t’hauràs de fer taverner, venedor o posar tenda.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerciants
Manacor
77
II
Mateixa i altra mateixa, botet i altre botet. L’amo de s’Hospitalet té un bon caramull de xeixa.
Si anau a can Amador, ja no menjareu taiades: es voltors les s’han menjades perque no fessen olor.
Essol sortirà a ponent i sa lluna farà rotlo; no em toquis es mariol•lo, que et sortirà malament!