Es teu glosar no m’espanta,
si més no t’has explicat.
Te veig més embarassat
que un llagost que s’és travat
a dins un fil de taranta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Glosadors
Santanyí
278
II
Del cel no veig ses estrelles
vespre que està ennigulat,
però veig aquí davant
aqueixes guapes donzelles.
–Aquell qui té passió,
algun dia la demostra.
Jo vénc de la vila a posta
per entregar aquest favor.
–Ja li diràs que he rebut
es ramell amb alegria,
però més m’agradaria,
qui l’ha enviat, fos vengut.
No em vols perque som pobreta.
"Amigo", ¿i què he de fer?
Ja diràs a sa guerrera
que et mostr ses finques que té.