És temps de perdius i cegues,
bestiar que fa bon brou.
¿Tu que vols jugar amb so bou,
i com t’ha ferit gemegues?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Perdius
Puigpunyent - Galilea
452
II
Per la vila tothom diu
que m’has tocada sa coa;
n’és de plànyer un aucell jove
que li esbutzen es niu!
Si vols cançons de picat,
només te’n cantaré una;
i, si si fosses noninguna,
no te’n cantaria cap.
Tan possible és es mudar
s’amor que he posada amb ella,
com fregir dins una pella
escorxes de vinagrella
baix d’es fondo de la mar.