Catany, si no em vas a vendre,
amb mi faràs pocs estius.
Tu vas de vegues i rius,
i jo, fermat, me faç pendre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mules i muls
Llucmajor
36
II
Peu polidó de Na Margalideta,
peu polidó de Na Margalidó.
Es sabató de Na Margalideta,
es sabató Na Margalidó.
Es retaló de Na Margalideta,
es retaló de Na Margalidó.
Es camisó de Na Margalideta,
es camisó de Na Margalido.
Es corpinyó de Na Margalideta,
es corpinyó de Na Margalidó.
Es gonelló de Na Margalideta,
es gonelló de Na Margalidó.
Es faldilló de Na Margalideta,
es faldilló de Na Margalidó.
I es gipó de Na Margalideta,
i es gipó de Na Margalidó.
Sa Borina fa canyissos
i sa Veieta paners.
Maria, ¿vols dos doblers
i me compondràs es rissos?
Jo vaig demanar a un bergant
es punt d’es segar quin era:
-Es dur una fauç geugera,
tirar es colzo per enrere,
falcades, i per envant!