Vós sou s’euguera major
i jo guard sa novellada.
Anau alerta, estimada;
que, en trobar-vos descuidada,
vós faré girar en redó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Euguers i eugues
Sineu
240
II
Un homo vei se’n va anar,
que en aquest món no menjava,
i s’acabà una panxada
tota de carn aguiada
i cent corteres de pa;
i de vi se va acabar
una bóta congrenyada,
i d’arròs una barcada,
i no es pogué assaciar.
Una fadrina ha d’estar
com una tassa de vidre,
perque, en estar consentida,
ja ningú la vol mirar.
Juan, llaura, Juan, llaura!
Juan, llaura i fé es solc dret!
Juan, gira i guarde caure
en arribar a sa paret!