¿Saps què m’ha dit es senyor
dematí com me n’he anat?
Que em tenguesses respectat,
que som cavall de llavor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cavalls
Artà
225
II
Ja no hi ha pena més trista
que no tenir què menjar,
o sa d’un qui ha d’esperar
que li dóniguen sa mà
perque ha perduda sa vista!
Per esser s’amor primera,
molt malament m’has tractat: no és que m’hagues enganat, però has fet de manera.
Mu mare em diu: -Quina hora és?
Que fas llargues ses vetlades!
Jo dic: -Les deu han tocades
i tal volta són les tres.