Sa lloca està mala i cova
i està malalta i no jeu:
es mal vei, buranya treu;
això és de com era jove.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloques i pollets
Sant Joan
104
II
Tots es meus pensaments són
en es quarter de Ciutat;
hi tenc un germà soldat
i ara hi ha mon estimat,
i per mi finirà el món.
Dins es Camp de Son Huguet
sa lluna hi feia rotlo.
He d’armar un mariol•lo
per s’hivern quan farà fred.
Una mata escrita hi ha,
escrita de Sant Ramon;
i, si voleu sebre a on,
a’s carreró de Meià.