Sa lloca està mala i cova i està malalta i no jeu: es mal vei, buranya treu; això és de com era jove.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloques i pollets
Sant Joan
104
II
En veure capell mutero, ja mir si és metge o barber. Aqueixa jove ha mester un poc de so de pandero.
Boveret, alçau, alçau, i es bous no passaran pena. En arribar a sa vorera, paia d’ordi else donau.
Al•lota, si tu tenies s’enamorat sonador, que estaries de millor! Sense trebai ballaries.