L’amo En Pere té una lloca
qui cada dia treu polls:
n’arribarà a tenir molts
si s’arpella no els hi toca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloques i pollets
Valldemossa
98
II
Jo som En Juan de s’Horta
que sempre vaig per dins s’hort
un peu dret i s’altre tort:
l’amo, jo no ho faç a posta.
Quan es patró m’avisava:
“Arriau aquest triquet”,
jo deia baixet baixet:
“Malhaja s’aigo salada!”
Oh Beata Catalina!
Donau bon temps a la mar
perque la nostra demanda
a Roma pugui arribar.