“Escata’l!” I que no el tengues,
veiam com l’escataràs!
Sa berganta de Son Mas
xerra en cinquanta llengos.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Peixos i cetacis
Poble
Selva
Mètrica
7a7b7b7c
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
35
Volum
II
Núm de pàgina
5
Interpretació
Escatar 1. Llevar al peix les escates; cast. escamar. 6. Rentar la roba bruta fregant-la bé per a després posar-la a la bugada (Mall.). DCVB
Altres cançons relacionades
Ja sé que diràs, después,
que no m’has volguda a mi,
i jo, tant d’anar i venir,
crec que també podré dir
que no he cobrat es camí:
cinquanta sous cada mes.
N’Antònia de Menut
i llavò Sa Tavernera
varen ballar sa primera
per la vuitada de Lluc.
Un estol de bergantells
vénen cantant p’es camí
amb bombo i violí:
arribaran dins poc temps.
Tradicionari de Mallorca
