Jesús! Si N’Aina –Maria
se casava enguany, Bernat,
a tu et seria forçat
cercar una companyia,
perque Déu desitjaria
que tots prenguéssem estat,
i així s’hauria acabat
d’es jovent sa gelosia.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Altres rivalitats
Vilafranca de Bonany
Abandó i desencís, Déu, Festeig, Gelosia, Jesús, Joventut, Matrimoni, Pas del temps i cicle de l'any, Passió i enamorament, Rivalitat, Soledat, Solteria
7a7b7b7a7a7b7b7a
Mixta
8
3955
I
231
Quinze dies a venir
heu estat; no estigueu pus!
Jo sé cert que el Bom Jesús
n’ha tenguda part amb mi.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
No sé què té el meu coret,
no té alegria ni en dóna,
des que no veig sa persona
d'un jove petitonet.