Simó, Simó, Simó,
com te veig per sa vinya,
jo amb tu no hi vui rinya;
Simó, Simó, Simó,
com te veig per sa vinya,
jo en tu no hi veig amor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Sineu
3326
I
A mi no em fuig una euveia;
i lo que és per formatjar,
molt s’hauria d’estirar
qui em volgués bufar a s’oreia!
Jo ho trob agre com la fel,
es segar a dins sa Coma:
per no segar pus, Coloma,
consent esser d’aquest jove
que hi ha a baix de Sant Miquel.
Vós sou s’euguera major
i jo guard sa novellada.
Anau alerta, estimada;
que, en trobar-vos descuidada,
vós faré girar en redó.