Sa nostra figueralera
és caiguda d’un cimal
i diu que no s’ha fet mal
perque pensava amb En Pere.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Maria de la Salut
Amor, Dolor i plany, Estimació i afecte, Festeig, Figuereler i sequer, Passió i enamorament, Relacions de parella
7a7b7b7a
Consonant
4
3269
I
192
La figueralera que tenen lloga; quan estava d’alt de tot de l’arbre; ha caiguda; però no s’ha fet mal.
Diu que no té dolor perquè té l’amor del seu enamorat dins el pensament. L’amor ho ha pogut tot!
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Jo cant i tenc lo cor meu
que de tristor casi plora;
amor, si us duen enfora,
jo vos comanaré a Déu.
Estrella purificada,
de tu em vaig enamorar,
i d’aleshores ençà
ja no faç més que plorar
estant de tu separada.