No us enamoreu, amor,
d’una fadrina veiarda,
que és com la flor d’olivarda:
guapa i fa mala olor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Artà
Amor, Festeig, Flors, Honestedat, Passió i enamorament, Plantes, Solteria, Valors i ideologia, Vellesa
7a7b7b7a
Consonant
4
3170
I
187
L’estimada adverteix al seu amor que no s’enamori d’una fadrina ja major; perquè pentura per fora segueix molt bella però per dins no solen ser el que sembla.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Mu mareta, jo m'esclat!
Que véngui tot d’una En Jaume,
que m'agafa mal d'espaume
quan no el tenc an es costat.
Perdonau de la tardança
del temps que no som vengut.
No us penseu que haja tengut
pensaments de fer mudança.
Tanta tristor i enyorança
m'han privada la salut.